Only Look At Me (나만 바라봐) (tradução)

Original


TAEYANG

Compositor: Teddy Park / KUSH (쿠시) / Yang Hyun Suk (양현석)

Uh?
Isso está na minha cabeça há um tempo
Tenho que desabafar
Antes que seja tarde demais

(Na-na-na-na, na)
(Eu não posso te deixar ir)
(Você tem que deixar ele ir)
(Na-na-na-na, na)
(Eu não posso te deixar ir)
(Você tem que escutar)

Eu sorrio várias vezes em um dia quando te vejo
Eu já te disse isso centenas de vezes, você é o amor da minha vida
Em um mundo de mentiras, com um coração inseguro como o meu
Eu só acredito em você
Às vezes, quando você ficava com medo dos meus sentimentos mudarem
Eu ria e dizia que isso não ia acontecer
Em um caminho sem fim, com meu coração vazio
Eu só posso me apoiar em você, mas
Eu odeio que às vezes sou me deixado levar, sim
Ainda hoje eu me deixo levar pelo mundo e me esqueço de você

Mesmo que eu te traia, não me traia de jeito nenhum, amor
Mesmo que eu te esqueça, não me esqueça, querida
Mesmo que às vezes eu não te ligue e fique bebendo
Mesmo caso eu olhe nos olhos de outra garota
Olhe só para mim
(Olhe só para mim, olhe só para mim)

Você disse que hoje também ficou acordada esperando por mim
Me disse chorando que acha que meus sentimentos por você mudaram
Mas eu disse que ainda sinto o mesmo
Tantas noites que eu passei te consolando

Acho que agora vai ser difícil para mim se eu estiver sem você
Às vezes eu me sinto sufocado por culpa sua
Entre tantas lutas sem fim e longos suspiros
Eu sou a única pessoa em que você pode se apoiar, mas

Eu odeio que às vezes fico cansado de você (odeio, odeio)
E hoje, de novo
Vou rir enquanto me perco sem nem eu mesmo perceber
Amor, amor

Mesmo que eu te traia, não me traia de jeito nenhum, amor
Mesmo que eu te esqueça, não me esqueça, querida
Mesmo que às vezes eu não te ligue e fique bebendo
Mesmo caso eu olhe nos olhos de outra garota
Olhe só para mim

Eu sei muito bem que sou egoísta (eu sei muito bem)
Todos os dias, uso meu tempo de forma vazia
E vou me tornando mais sujo assim, amor
Mas eu espero que você seja pura assim para sempre
Essa é a verdade
É o que eu espero de você
Mesmo na morte, nunca me abandone

Mesmo que eu te traia, não me traia de jeito nenhum, amor
Mesmo que eu te esqueça, não me esqueça
Sim, sim, sim, sim, querida
Mesmo que às vezes eu não te ligue e fique bebendo
Mesmo caso eu olhe nos olhos de outra garota
Olhe só para mim, olhe só para mim

©2003- 2025 lyrics.com.br · Aviso Legal · Política de Privacidade · Fale Conosco desenvolvido por Studio Sol Comunicação Digital